Was TED veröffentlicht
Öffentliche Auftraggeber in EU- und EWR-Ländern machen auf TED bekannt, wenn der geschätzte Wert eines Auftrags über den EU-Schwellenwerten liegt. Auch EU-Organe und einige andere Stellen veröffentlichen dort. Neben Ausschreibungen enthält TED Vorinformationen (im Voraus angekündigte Vorhaben), Bekanntmachungen vergebener Aufträge (wer den Zuschlag erhalten hat) und Berichtigungen.
So suchen Sie
Beginnen Sie eng und weiten Sie Schritt für Schritt aus. Eine gute erste Suche kombiniert drei Dinge:
- Das Land des Auftraggebers oder mehrere Länder, in denen Sie tatsächlich liefern können
- Den CPV-Code dessen, was Sie anbieten, mit einem kurzen Präfix, damit verwandte Codes eingeschlossen sind
- Nur Ausschreibungen, die noch laufen, damit abgelaufene Bekanntmachungen und Zuschlagsergebnisse ausgeblendet bleiben
Erst die Bekanntmachung lesen, dann die Unterlagen
Jede Bekanntmachung nennt den Auftraggeber, den Gegenstand, die CPV-Codes, den geschätzten Wert (sofern veröffentlicht), ob der Auftrag in Lose aufgeteilt ist, das Verfahren, die Angebotsfrist und den Link zu den Unterlagen. Diese Zusammenfassung zuerst zu lesen spart Stunden: Viele Ausschreibungen lassen sich allein wegen Ort, Losgröße oder Frist ausschließen.
Was TED nicht abdeckt
Aufträge unterhalb der EU-Schwellenwerte erscheinen meist nur auf nationalen oder regionalen Portalen. TED deckt außerdem keine Ausschreibungen privater Unternehmen ab. Wer nur TED durchsucht, sieht die größten Aufträge und verpasst die meisten kleineren.
Häufige Fragen
Wofür steht TED?
Tenders Electronic Daily. Es ist die Online-Version des dem öffentlichen Auftragswesen gewidmeten Supplements zum Amtsblatt der Europäischen Union.
Können Unternehmen von außerhalb der EU auf TED-Ausschreibungen bieten?
Das hängt von der Ausschreibung und von internationalen Abkommen wie dem WTO-Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen ab. Die Bekanntmachung und die Vergabeunterlagen nennen die Bedingungen, und manche Aufträge stehen nur Bietern aus bestimmten Ländern offen.
In welcher Sprache sind TED-Bekanntmachungen?
Bekanntmachungen werden in der Sprache des Auftraggebers veröffentlicht, und TED zeigt deren Zusammenfassungen in den Amtssprachen der EU. Die Vergabeunterlagen selbst liegen meist nur in der Sprache des Auftraggebers vor.